Jongensnaam gekozen, wat nu? Switchen?

Danny, Johnny

kenfan schreef op 03-08-2026 om 16:29:

[..]

Ik ken ook geen mannennamen die een verkleinwoordachtervoegsel hebben. 

Mijn broer heette Rob. (hij is helaas overleden) In zijn vriendengroep was nog een Rob en mijn broer gingen zij Bopje noemen. Dat is altijd zo gebleven. 

Damoontje schreef op 30-08-2026 om 19:08:

Ik had een oudoom Klaas en Gré die in de jaren 50 of 60 naar de VS geëmigreerd zijn en daar Clarence en Grace zijn gaan heten. Ik heb daar nooit zo over nagedacht maar kan mij voorstellen dat ze progressieve mensen waren en dat het voor hun logisch was om in de VS de kinderen zsm Engels te leren en beiden een Engelse naam aan te nemen ipv stug vol te houden dat ze Klaas en Gré genoemd wilden worden. (Of misschien heette die tante voluit Greetje of Geertje).

Dus even andersom bekeken. De namen hebben m.i. wel een upgrade gehad.

Mijn grootouders van moeders kant zijn begin jaren vijftig naar Canada geëmigreerd. De standaard was toen om meteen aan te passen. De namen werden verEngelst en ook thuis werd uitsluitend Engels gesproken. Mijn neven en nichten balen hier nu van omdat zij geen Nederlands geleerd hebben en niet goed met vooral oudere Nederlanders kunnen communiceren. Ook met mijn ooms en tante aldaar spreek ik Engels. Ze verstaan het nog redelijk wel maar in het Nederlands praten gaat niet meer. Nu is het veel belangrijker om nog wel je moedertaal bij te houden en wordt vaak in huiselijke kring de moedertaal gesproken.

Ben benieuwd of het nou Sev is geworden of niet.