(Iconische) Quotes uit films die een echte betekenis hebben in jouw gezin/familie
Shaken not stirred (James bond diverse films), I'll have what she is having (When Harry met Sally) She knows how to deliver al line (Notting Hill), Houston we have a problem (Apollo 13)
I'm going to make him an offer he can't refuse (The godfather)
Voorbeelden van teksten uit films die ook thuis gebruikt worden om lading aan dingen te geven.
Heb jij binnen je gezin zulke uitspraken? Uit grote wereldberoemde films of uit onbekende series of boeken. Mag alles zijn en het is leuk als je wat achtergrondinformatie geeft hoe het zo gekomen is.
To begint:
In Nederland was in de jaren 90 een serie op tv, Unit 13 geheten. Daarin kwam redelijk vaak de volgende uitspraak voorbij: Wat een plakbandkantoor is het toch. Om aan te geven dat de administratie van de unit niet strak georganiseerd was en een beetje met plakband aan elkaar hing.
Toen de serie nog liep ging ik van baan veranderen, van een strak bijna volledig gedigitaliseerd systeem voor maaltijden voor patiënten naar een ander ziekenhuis waar ik hetzelfde werk ging doen maar uitzonderingen niet in het digitale systeem werden gezet, die optie bestond daar wel maar was lastig te implementeren. Alle uitzonderingen werden met de hand op lijstjes en fysieke stickers geschreven, soms letterlijk met plakband bij elkaar gehouden, omdat er nooit paperclips voorradig waren. Toen ik dat thuis vertelde zei mijn man: O je bent op een plakbandkantoor gaan werken!.
Later zat ik als secretaris in de ouderraad waar de draaiboeken op de computer waren gemaakt maar de tekstverwerker was gebruikt als typemachine. Lijstjes waren uitgevuld met spaties waardoor aanpassen een hele klus was. Om maar niet te spreken van de excel bestanden daar was niets mee aan te vangen door de gebrekkige opmaak. Ook deze "werkkring" werd bestempeld als plakbandkantoor.
Onze kinderen hoorden ons regelmatig die term gebruiken, zeker in coronotijd toen er veel thuis gedaan werd. Wij uitgelegd waar het begrip plakbandkantoor vandaan kwam en wat we ermee bedoelden.
Afgelopen weken was dochter bezig met een verslag dat ze met een studiegenoot samen moest maken. Af en toe hoorde ik haar klik met de muis 2, 3 of 4 snelle toetsaanslagen en dan weer een muisklik. Toen vroeg ik haar wat ze dan aan het doen was. Het "plakbandkantoor" van Truus oplossen, als ik al die spaties aan het eind van de regels/zinnen laat staan wordt de opmaak nogal rommelig.
Zo is een vrij onbenullige uitspraak uit een tv-serie bij ons een begrip met inhoud geworden, zelfs de volgende generatie kent en gebruikt het.
Oh wat leuk. Er komt van alles bij me boven. Top 3:
''I would like to buy a 'am-bur-gèr''
( Gewoon. Omdat de kinderen vroeger altijd de slappe lach kregen van die scène uit the link Panther. )
''1.21 Gigawatt???!!!!!''
( Back to the future. Bij iedere extreme situatie. Vooral als t om getallen gaat)
"You shall not pass''
( omdat t iconisch is. Uit LOTR).
IngridT schreef op 03-04-2024 om 12:40:
Oh wat leuk. Er komt van alles bij me boven. Top 3:
''I would like to buy a 'am-bur-gèr''
''1.21 Gigawatt???!!!!!''
"You shall not pass''
Hoi IngridT die eerste 2 ken ik niet. Wil je nog uitleggen uit welke film ze komen en wat ze voor betekenis hebben in jullie gezin?
Let the Wookie win wanneer manlief te fanatiek doet bij een bordspelletje met de kinderen vlak voor het slapengaan.
(Ik wil geen boze buien zo voor het slapengaan. Quote uit Star Wars.)
omdat t zo leuk is...
( de hamburger). Man en kinderen komen niet meer bij als ze dit zien of horen. En omdat zij het zo hilarisch vinden krijg ik er nu ook altijd de slappe lach van.
( de Gigawatts uit Back to the future)
https://youtu.be/mJZZNHekEQw
(En Gandalf ''you shall not pass'' Iconisch)
(en bedankt Bakblik.... . ipv thuis aan t werk te gaan zit ik nu filmclips te bingen op YouTube.)
”Beam me up, Scotty! Uit startrek volgens mij. Als ik ‘‘s avonds op de bank zit en geen puf meer heb om overeind te komen. Helaas heeft man die vaardigheid nog niet ontwikkeld.
Thuis zeggen man en ik dit tegen elkaar;
"Listen very carefully, I shall say this only once"
(met een Frans accent uit de serie Allo allo)
IngridT schreef op 03-04-2024 om 12:54:
omdat t zo leuk is...
https://youtu.be/lz0IT4Uk2xQ
( de hamburger). Man en kinderen komen niet meer bij als ze dit zien of horen. En omdat zij het zo hilarisch vinden krijg ik er nu ook altijd de slappe lach van.
https://youtu.be/I5cYgRnfFDA
( de Gigawatts uit Back to the future)
https://youtu.be/mJZZNHekEQw(En Gandalf ''you shall not pass'' Iconisch)
(en bedankt Bakblik.... . ipv thuis aan t werk te gaan zit ik nu filmclips te bingen op YouTube.)
Sorry😔
Ik had zelf al geen clipjes geplaatst, omdat ik weet dat ik op dat gebied nogal "verslavingsgevoelig" ben.
Je post nu allemaal clipjes die je leuk vindt maar heb je ook dit soort uitspraken die een begrip zijn geworden in je gezin? Als ik achter de computer de notulen van mijn vrijwilligerswerk vergadering zit te typen in het format dat Kees heeft gestuurd en ik mopper over plakbandkantoor hoef ik niemand uitleg te geven hier, iedereen weet dat het een bestand is waar slecht mee te werken valt.
Dat soort dingen leek mij leuk om van anderen te horen.
Edit om 13.25:
Ik geef mezelf een schop onder mijn kont en ga nu echt die emmer sop door de badkamer slingeren.
Bij een slechte service of ervaring in restaurants of winkels uit Pretty Woman.
Ik was met mijn vader (kwam bij ons op het terrein wonen), mijn vriend
en zijn dochters van toen 11 en 15 op zoek naar 2 auto's (1x7-zits en 1x5)
met eventueel later nog een stadsauto.
Bij 1 dealer, vriend werd uiterst vriendelijk ontvangen en was gesprekspartner, mijn vader mocht meeluisteren en de meiden en ik (de sponsor, maar dat wist de
dealer niet) werden compleet genegeerd.
Ik was al geïrriteerd en toen ging de dealer met mijn vriend overleggen
dat het voor mijn vader misschien wel een beetje een grote auto was (de
man is ruim 40 jaar bus- en vrachtwagenchauffeur geweest). Vervolgens
(ook weer hardop bij mijn vriend) zich over de moderne techniek afvragen
of dat voor mijn vader misschien toch wat ingewikkeld was. Mijn bloed
kookte inmiddels, ik was al tot 10 aan het tellen en op dat moment
vraagt die van 11 aan de verkoper: werk jij op commissie? En
toen hij ja zei, keek ze hem recht in de ogen en gaf hem een Julia:
BIG MISTAKE! BIG! HUGE!
Kiiroitori schreef op 03-04-2024 om 14:23:
Bij een slechte service of ervaring in restaurants of winkels uit Pretty Woman.
Ik was met mijn vader (kwam bij ons op het terrein wonen), mijn vriend
en zijn dochters van toen 11 en 15 op zoek naar 2 auto's (1x7-zits en 1x5)
met eventueel later nog een stadsauto.
Bij 1 dealer, vriend werd uiterst vriendelijk ontvangen en was gesprekspartner, mijn vader mocht meeluisteren en de meiden en ik (de sponsor, maar dat wist de
dealer niet) werden compleet genegeerd.
Ik was al geïrriteerd en toen ging de dealer met mijn vriend overleggen
dat het voor mijn vader misschien wel een beetje een grote auto was (de
man is ruim 40 jaar bus- en vrachtwagenchauffeur geweest). Vervolgens
(ook weer hardop bij mijn vriend) zich over de moderne techniek afvragen
of dat voor mijn vader misschien toch wat ingewikkeld was. Mijn bloed
kookte inmiddels, ik was al tot 10 aan het tellen en op dat moment
vraagt die van 11 aan de verkoper: werk jij op commissie? En
toen hij ja zei, keek ze hem recht in de ogen en gaf hem een Julia:
BIG MISTAKE! BIG! HUGE!
Deze is geweldig.
JONGUHHH (Maaskantje)
Shoo... (met bijbehorende gebaar, Pirates Of The Caribean deel 3, dat stuk dat Jack een steenkrabsteentje probeert weg te shoo-en)
Liefje! (Kud)
Computer says no (Little Britain)
Yes Hyacinth... (Schone Schijn)
Hey ho, let's go *random woord* & rock & roll (Trenulețul)
Well isn't that cute...BUT IT'S WROOOONGGGG (2 Stupid Dogs)
Computer says noooo
Run, Forest Run
Leuk! Een paar van ons die nog niet genoemd zijn;
- Mind the pedestrian dear (ook keeping up appearances). Vooral als een van ons zit te mekkeren over de rijstijl van de ander
- Zet hem maar in de zon, dan kan hij drogen (Flodder, gaat over opa die in de vijver gevallen was)
- Jey Komme Tillbacke. Of zoiets. In elk geval de Noorse ondertiteling van I’ll be back van Arnold Schwarzenegger. Ooit tijdens een vakantie opgepikt
- De friends klassiekers als Joey doesn’t share food en We Were On A Break
Maar de belangrijkste taalverrijkers hier thuis waren toch echt Kooten en de Bie. Met als de klassieker Daar Ben Ik Voor Behandeld.
Als ik klaag over mijn gewicht gaan de kinderen de Moto moto-song zingen. Je bent zo lekker diiiik, je bent zo lekker vadsig
Dat zingt dus het Nijlpaard in pinguïns van Madagaskar.
Biebel schreef op 03-04-2024 om 16:18:
- Mind the pedestrian dear (ook keeping up appearances). Vooral als een van ons zit te mekkeren over de rijstijl van de ander
Die hebben wij ook, dan wordt'ie als antwoord gegeven ongeacht wat de situatie is:
"heb je gezien dat daar een stopbord staat?" en dan zuchtend "miiiiinding the cyclist" als antwoord.