Huiskamer Huiskamer

Huiskamer

"In de bres" of "op de bres"

"Kamer op de bres voor rondweg Mariënheem"
 https://nos.nl/l/2481625

Ik kwam een berichtje tegen van iemand die zich, naar aanleiding van bovenstaand bericht, Ontzettend Druk maakte over de beperkte kennis van de Nederlandse taal bij de NOS omdat iedereen toch moet weten dat het "in de bres" is.

Volgens Onze Taal kan het allebei.
https://onzetaal.nl/taalloket/in-op-de-bres-staan-springen
Ik zou"op" gebruiken, mijn man "in", dus nu word ik nieuwsgierig hoe het percentage op (in?) dit forum is!

Peiling

In of op de bres?
94 stemmen
56%
43%
1%

Mijn taalgevoel (en ik ben neerlandicus, dus een vrij goed taalgevoel ) roept meteen ‘in de bres’! In de bres springen voor iets, ergens voor de barricaden op gaan: dat zou ik zeggen. 

Ik heb geleerd dat je voor iemand OP de bres springt. Dan neem je het voor iemand op.In de bres heb ik nog nooit gehoord. 

Volgens WikiWoordenboek kan beiden.
Wat is een bres? Opening in een vestingmuur gemaakt door geschut. 
In die zin zou ik dus IN logischer vinden. Je kunt wel in een opening springen maar niet erop.

He, over dit soort sulligheden wil ik in de avond helemaal niet hoeven nadenken. 

het mag beide 

oudmaarnognietkoud schreef op 05-07-2023 om 20:56:

Ik heb geleerd dat je voor iemand OP de bres springt. Dan neem je het voor iemand op.In de bres heb ik nog nooit gehoord.

Volgens WikiWoordenboek kan beiden.
Wat is een bres? Opening in een vestingmuur gemaakt door geschut.
In die zin zou ik dus IN logischer vinden. Je kunt wel in een opening springen maar niet erop.

He, over dit soort sulligheden wil ik in de avond helemaal niet hoeven nadenken.

Ik las dat ook maar dan is -door- eigenlijk nog logischer. Want het gat zit in een verdedigingsmuur en niet in de grond.

In natuurlijk! 
Regio Bollenstreek. Kan je nog kijken of het gebruik regio gebonden is. 

Het is allebei goed, maar persoonlijk gebruik ik "op de bres".

Regio zuidoost Brabant / zuid Gelderland

Auwereel

Auwereel

05-07-2023 om 21:11 Topicstarter

Man en ik allebei regio Randstad, maar wij verschillen van mening.

Auwereel

Auwereel

05-07-2023 om 21:12 Topicstarter

Gebruikersnaaminvullen schreef op 05-07-2023 om 20:58:

[..]

Ik las dat ook maar dan is -door- eigenlijk nog logischer. Want het gat zit in een verdedigingsmuur en niet in de grond.

Voor de bres? Kan je er ook niet meer door! 😆

Auwereel

Auwereel

05-07-2023 om 21:14 Topicstarter

Roos55 schreef op 05-07-2023 om 20:57:

het mag beide

Ja, dat zegt Onze Taal dus ook, maar wat gebruik jij het liefst (en van welke regio, voor het geval het regio-gebonden is)

Ik gebruik OP. Dezelfde regio als Bakblik

Bij mijn weten  is het in. Kop Noord-Holland  hier 
Ik heb het zo geleerd vroeger op het  atheneum.  Op de bres ken ik niet.

In de bres. Randstad 

oudmaarnognietkoud schreef op 05-07-2023 om 20:56:

He, over dit soort sulligheden wil ik in de avond helemaal niet hoeven nadenken.

Ik juist wel, heerlijk dit soort vragen! 

Op de bres 

Op de bres. Ook neerlandica. Midden van het land.

Reageer op dit bericht

Op dit topic is al langer dan 4 weken niet gereageerd, daarom is het reageerveld verborgen. Je kan ook een nieuw topic starten.