Uitgesteld TV kijken via KPN TV - probleempje
Tijdens mijn huidige vakantie kijk ik uitgesteld TV via de laptop. Daarbij heb ik altijd graag de ondertiteling aan, zodat ik het geluid niet zo hard hoef te zetten.
Maar nu is er ook iemand die de ondertiteling opleest, hetgeen ik erg storend vind en onnodig. Ook als ik de ondertiteling uitzet en er dus alleen vertaald wordt, wordt dit opgelezen. Hoe kom ik hier vanaf?
Teletekst pagina 888 geeft ook ondertiteling bij KPN.
Ik had hier ook ooit last van, toen was het dat ik naar het verkeerde 'kanaal' keek, namelijk de NPO met gesproken ondertiteling (NPO GOS) ipv de normale. Zie ook hier: https://community.kpn.com/kpn%2Dtv%2D11/opnames%2Dmet%2Dgesproken%2Dondertiteling%2Dna%2Dinplannen%2Dvia%2Dde%2Ditv%2Donline%2Dapp%2D556211
Oh, ik zie net ook dit nieuwsbericht: https://community.kpn.com/kpn%2Dtv%2D11/storing%2Dgesproken%2Dondertiteling%2Dop%2Dreguliere%2Dnpo%2Dzenders%2D635381
Oh, wat goed Masatu! Dank voor je linkjes. 
Mijn opnames van gisteravond hebben dit dus, maar daarna niet meer.
Mooi! Fijne vakantie 